2022-06-19內在日日更新，哥林多後書4：16-18 (逐字稿)

王豐榮牧師在台北公舘教會主任牧師最後一次講道

各位弟兄姊妹平安，

　　願上帝平安與我們同在，在疫情中保守我們內心堅定有信心，內在的力量勝過外在的恐懼與挑戰。原定行事曆今天是松大畢業典禮，因為疫情關係五月份松大停止上課。用本段經文與松大同學彼此勉勵。本次也是以公舘教會主任牧師職份最後一次與大家講道分享。

　　哥林多後書描寫當保羅跟哥林多教會之間出現了裂痕，哥林多教會的某些會友多方攻擊保羅，上週提到面對假先知假使徒的影響，保羅始終盼望跟他們和解。最後，他終於能夠跟哥林多教會和解，為此他表示十分欣慰。

　　在生活中，我們總要同時兼顧許多崗位和角色，隨之而來的壓力，有時真會讓我們喘不過氣... 保羅在這一章，就要藉著使徒的心路歷程，來和我們分享他力量的泉源在哪裡？我們又該如何支取能力去面對這些壓力呢？在本段也給予會友重要的內在信心建造。

哥林多後書4:16所以，我們不喪膽。雖然我們外在的人日漸朽壞，內在的人卻日日更新。

約翰壹書4:4 孩子們，你們是屬上帝的，並且勝了他們，因為那在你們裏面的，比那在世界上的更大。(因為在你們裏面的靈比那在屬世界的人裏面的靈更有力量。)

一、教練如何幫助學員勝過內在的力量？

　　在莒光日電視教學，看到陸軍官校有一個科系是運動科學系，影片提到軍官如何幫助訓練進度落後的人追上進度。當兵我們都會跑5000公尺，每個人的體能不同，體能好的人在標準之內很輕鬆地完成訓練，但是體能不好，常常落後在後面的人就很辛苦，看到班長大吼大叫，甚至拿著木槍在追趕。有的人可以透過逼迫威嚇，發揮潛在能力，但是不是每個人都可以透過這種強壓的方法達到目標。所以這個科系就要用科學、訓練的方法研究，是心理因素、訓練因素、技巧方法，幫助每一位軍人發揮最好的體能訓練。在我國中時候還有體罰，成績沒有達到標準，少一分打一下，逼迫學生進步。

　　但是在人生中，不是只有一種方法幫助人生成長，人生也不是只有一條路，一個目標。我們是否可以透過鼓勵，來幫助家人朋友找到生命新的道路。也許失敗、失去、挫折也是上帝一種寶貴的方法。這時代的學生很幸福，我們稱之為媽寶，媽媽都幫我們預備好，作文不會寫媽媽幫忙打草稿、科學作業不知道如何做，媽媽幫忙GOOGLE做PPT。媽媽很辛苦看顧孩子功課，有時候讓孩子經歷跌倒、挫折也是一個學習的過程，更重要自己要獨立面對自己的人生。

二、瓦器裡的寶貝

　　本段經文看見保羅如何看待人生的挫折。他說我們都是瓦器中的寶貝。

4:7我們有這寶貝放在瓦器裏，為要顯明這莫大的能力是出於上帝，不是出於我們。

　　甚麼是瓦器的寶貝，瓦器是在耶穌時代、在生活中一個很平凡、便宜的生活用品。這些瓦器不貴又易碎，一旦破了，只有丟棄。他不像玻璃可以回收溶化再製、鐵器可以再造、金屬器皿壞了可以修理、瓷器高級的材料。瓦器破裂的就變成垃圾丟掉。那瓦器如何成為寶貝呢？一個破掉的碗您還會再使用嗎？開口破裂一點我們就不要了。那瓦器還可以做甚麼呢？保羅很可能想到市面上最便宜的小燈盞瓦器，果眞如此，我們說廢物利用、再利用。如果我們經濟生活不充裕，我如何在珍惜使用。他用來當燈臺，破裂的碗雖然不能吃飯，但是他可以裝燈油、裝蠟燭繼續使用。「福音的光」就是寶貝。使徒們在各種軟弱中如同瓦器的燈盞，光却從中照耀全世界。

　　對一個廚師餐廳來說，碗盤就是生財的工具，很珍惜這些相伴多年的碗盤。但是在餐廳難免常常聽到碗盤破裂的聲音，然後就是拿掃把，把他掃一掃丟掉。還好我們的人生不是這樣，不小心打破了，就被上帝掃一掃丟掉！上帝紀念每一個生命，紀念每一個人生的經歷。

　　日本的金繕修復藝術（Kintsugi）是在破損的瓷器上用金漆填補裂縫，這群設計師便是從中得到啟發，一起合作修補衣物，並且特別突出修補的痕跡而不試圖掩蓋。受邀參加修補工作的人都帶了一件自己珍愛但破損的衣物，然後用黃金來做修補。當原本破損的衣物經過他們重新加工後，那些修補的痕跡都變成了美麗的裝飾，有如「黃金疤痕」。

　　一個破掉的瓦器怎麼配的用金子縫補呢，因為主人很珍惜與碗盤相處的感情。我們人的生命不也是如此，上帝珍惜我們每一個破碎的心情，即時走投無路，上帝仍然愛我們。

　　我們是瓦器，瓦器裡有寶貝，就是聖靈的力量。我們這瓦器要裝上帝的恩典，被聖靈充滿。歡迎聖靈、迎接聖靈、倚靠聖靈，神藉聖靈來掌管我們，聖靈的大能臨到我們這瓦器裡

三、保羅面對挑戰的態度

4:8我們處處受困，卻不被捆住；內心困擾，卻沒有絕望；

4:9遭受迫害，卻不被撇棄；擊倒在地，卻不致滅亡。

4:10我們身上常帶著耶穌的死，使耶穌的生也在我們身上顯明。

詩歌：奔跑不放棄 Won't Give Up　　https://youtu.be/WC6bCBSgNtQ

(1)處處受困，卻不被捆住 (2)內心困擾，卻沒有絕望

(3)遭受迫害，卻不被撇棄 (4)擊倒在地，卻不致滅亡

和合本修訂2010	和合本	新譯本	現代中文譯本2019	呂振中譯本	NET聖經中譯本
處處受困，卻不被捆住	四面受敵，卻不被困住	雖然四面受壓，卻沒有壓碎	遭遇各樣的困難，卻沒有被壓碎	四面受逼。卻沒有被困住	四面受敵，卻不被壓碎
內心困擾，卻沒有絕望	心裡作難，卻不至失望；	心裡作難，卻不至絕望	常有疑慮，卻未曾絕望	計謀絕了，卻沒有絕望；	心裏作難，卻不至失望
遭受迫害，卻不被撇棄	遭逼迫，卻不被丟棄	受到迫害，卻沒有被丟棄	有許多仇敵，但總有朋友	遭逼迫，卻沒有被撇棄	遭逼迫，卻不被丟棄
擊倒在地，卻不致滅亡	打倒了，卻不至死亡。	打倒了，卻不至死亡。	被打倒，卻沒有喪亡。	被打倒，卻沒打到死去；	打倒了，卻不至滅亡；

(1)四面受敵卻不被困住。處處受困卻不被捆住。遭遇各樣的困難卻沒有被壓碎。

很多困難，但是最後還是有方法，不被困住。

四面受壓，卻仍留有迴旋的餘地；亦即我們所遭受的難處，不會過於我們所能忍受的。

四面沒有出路，但神能從天上給我們開一條出路(參林前十13)

林前10:13你們所受的考驗無非是人所承受得了的。上帝是信實的，他不會讓你們遭受無法承受的考驗，在受考驗的時候，總會給你們開一條出路，讓你們能忍受得了。

(2)心裏作難卻不至失望。內心困擾卻沒有絕望。常有疑慮卻未曾絕望。

　　人的盡頭，才是神的起頭；所以當人還有路可走的時候，神就不替我們開出路。信心是最大的盼望。意指似乎無路可走，卻不至絕無出路；亦即在人所不能的事，在神卻能(路十八27)。

路加福音18:27　耶穌說：「在人所不能的事，在上帝都能。」

　　心裏無計可施，但主耶穌自己就是我們的辦法、道路(參約十四6)。

約翰福音14:6耶穌對他說：「我就是道路、真理、生命；若不藉著我，沒有人能到父那裏去。

(3)遭逼迫卻不被丟棄。遭受迫害卻不被撇棄。有許多仇敵但總有朋友。

意指雖被人(仇敵)追趕，卻不被神撇棄；亦即神若幫助我們，誰能敵擋我們呢(羅八31)？

羅馬書8:31既是這樣，我們對這些事還要怎麼說呢？上帝若幫助我們，誰能抵擋我們呢？

　　有許多逼迫，但總有朋友。我的朋友在哪裡？願意支持、幫助、鼓勵、參與的人是我們的朋友。馬偕宣教100年，公舘教會參與聖火隊。2001/3/6~3/10。您的參與是給朋友最大的鼓勵。

(4)打倒了卻不至死亡。擊倒在地卻不致滅亡。被打倒卻沒有喪亡。

意指雖然表面上似乎失敗了，卻不至於完全失敗；亦即基督的恩典──復活生命的能力，要在人的軟弱上顯得完全(參十二9)。注意，本句不能解釋作『基督徒的肉身絕不至於死亡』。

哥林多後書12:9他對我說：「我的恩典是夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以，我更喜歡誇耀自己的軟弱，好使基督的能力覆庇我。

不會死亡！上帝留下性命仍在。俄烏戰爭中士兵生命的犧牲不捨可貴，終極要得到最後的勝利。屬靈的戰爭，上帝要得勝。人的眼光有限，自以為走在上帝的道路中，教會最好的決定，但是上帝的眼光是如何？謙卑與上帝同行。

【故事】有一位牧師帶領禱告會分享，他牧會12年仍然在尋找教會的目標。這是牧師不斷的挑戰，因為他面對是一個動態屬世的世界，世界在改變，教會也不斷的改變。

您的人生是不是也面對動態的挑戰？

1.年輕人一開始一兩年換一個工作，一段時間穩定工作了。

2.與同事溝通，同事咄咄逼人挑剔意見，很多人不願意跟他說話。我們學習看到他的優點與她建立關係。

3.天生我才必有用、荏荏馬也有一步踢。每個人都有不可取代的能力。~我們要堅固內在的信心。

4.內在更新、內在強壯、內在力量

5.信念、信心、信仰 FAITH　　

FAITH ：great trust or confidence in something or someone

自信；信心，把握；信賴，信任

四、祝福個人有內在力量、教會有屬靈的力量

1.團隊合作 2.成全聖徒 3.兩代合一

1.團隊合作

耶穌差派使徒出去傳福音，是兩兩個人一組(使徒行傳第3章1-10節)

太18：19說：「我又告訴你們，若是你們中間有兩個人在地上同心合意的求什麼事，我在天上的父必為他們成全。」我們彼此同心合意時，有那加倍力量的果子，完全超越個人能力的事情發生。

牧師需要同工，同工需要牧師。在工作需要有同心的伙伴一起完成任務。

一個人走可以很快，兩個人走可以走的很遠。我們是互相鼓勵的團隊

2.成全聖徒

以弗所書 4:12　為要成全聖徒，各盡其職，建立基督的身體

鼓勵弟兄姊妹有一個火熱委身服事的心智。熱情Passion，是信仰的動力。

　　潑冷水、冷言冷語很快就澆熄熱情。有人願意做就要鼓勵做，特別鼓勵年輕人。牧師要鼓勵長執弟兄姊妹，長執更要鼓勵牧師與牧師同工。牧師長執的呼召是從上帝來，我們都要對上帝負責，長執不是對牧師負責、牧師也不是對長執負責，因為主人是上帝、主耶穌，我們都要對上帝負責。所以誰可以澆熄願意熱情服事的人呢？憑甚麼我可以限制、阻止、禁止人服事呢？鼓勵都來不及，怎麼會去潑別人的冷水。

　　在一間教會分享成全聖徒的概念，會後有同工回應，教會有一個很熱心的姊妹來教會都要福音傳單，不過內容可能有點問題，那如何處理！我們也許可以禁止她發，或是表現不悅的表情，但是馬上就澆熄一個熱情的心。我們如何有智慧幫助，我們就彼此討論，我們應該鼓勵她發，但是可以發耕心周刊或蒲公英月刊，或是不要發那麼多，可以發少一點。